Este comando debe utilizarse como root, y sirve para castellanizar o 'españolizar', vamos poner en español, tu distribución de linux basada en debian.

dpkg-reconfigure locale
dpkg-reconfigure console-data

Lo ejecutamos, y cuando nos pidan los datos, le respondemos, SIEMPRE que español.

Esto sirve para ponerlo en español o en cualquier idioma que nos de opción.